Ça y est! Nous sommes partis pour notre voyage en France. D’abord il faut passer par la première frontière: l’ANGLETERRE. Puis le matin on va prendre notre petit déjeuner sur le ferry de Douvres à Calais.

That's it! We're on our way! The gang is currently winding its way through the Scottish borders, on verge of hitting our first frontier: England. Expectations of the trip are running high. Let's hope that by midnight most of us are fast asleep, ready for tomorrow's long trip through France. Our next meal will be breakfast on the ferry, and we're hoping the weather will not be too unkind for us on the way from Dover to Calais.

Bonne nuit! Night, night for now.

Comments

[Christine]

Good morning! Hope all is going well - no need for the Dramamine? (Remember - if all else fails you go to the side of the boat AWAY from the wind)

[Nicola]

Hiya to every1 we r all at my house (nicola). We r havin a small non french party (except from french fries)hav us had horse yet yum yum. Wat u doin 2moz? soz steph for foning u n wasting all ur money n to u claire fi lynz b. We lv u all n miss u all c u l8 bubi XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXLv from Nicola Teri becca Lynz n Nicole XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXx

[Nicola Lynz Teri n becca n Nicole]

HAPPY BIRTHDAY IONA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!